Pode estar hesitante em utilizar os seus AirPods num avião porque podem não funcionar corretamente ou porque não tem a certeza se é proibido. Isto não é o ideal, especialmente se é uma pessoa que gosta de música e tem as férias iminentes à porta. Felizmente, a resposta está a seu favor.
Pode utilizar os seus AirPods enquanto voa, sim. A Administração Federal de Aviação (FAA) avisou as companhias aéreas em 2013 que poderiam aumentar a utilização de “Dispositivos Eletrónicos Portáteis” (PEDs) pelos passageiros em todas as fases do voo.
Atualmente, a maioria das companhias aéreas permite a utilização dos AirPods de porta em porta, uma vez que se enquadram na categoria PED. A FAA é a agência reguladora responsável por aconselhar e aprovar a utilização de aparelhos electrónicos nos aviões.
Mas, em última análise, a escolha dos aparelhos a aceitar ou a proibir cabe a cada companhia aérea em particular. Continue a ler para saber mais.
Os AirPods são considerados “PEDs”
Um “Dispositivo Eletrónico Portátil” (PED) é um. Qualquer “dispositivo compacto, alimentado por eletricidade” é abrangido por esta categoria. Os exemplos incluem gadgets portáteis como tablets, e-readers e smartphones e gadgets compactos como leitores de MP3, brinquedos electrónicos e auscultadores.
Your AirPods are thus PEDs!
O Bluetooth funciona no modo de avião?
Sim. Um dos AirPods mais actuais da Apple comunica através de Bluetooth 5.0. Isto se os estiver a utilizar com um produto que não seja da Apple.
Os seus AirPods utilizam um protocolo único quando ligados a outro dispositivo Apple, acelerando e simplificando o processo de ligação. O chip “H1” da CPU da Apple possui este protocolo.
Se alguma vez utilizou o Bluetooth, está ciente de como pode ser difícil fazer a primeira ligação. Graças ao chip H1, dois dispositivos Apple podem ser ligados em menos de 3 segundos.
Isto “simplesmente funciona”. Mas o que importa é que a FAA considera os AirPods como PEDs, uma vez que utilizam a tecnologia Bluetooth.
Decisão da FAA sobre a utilização alargada de PED
Pode surpreendê-lo saber que os primeiros regulamentos da FAA sobre PEDs foram estabelecidos em 1966.
Nessa altura, os passageiros preferiam levar os seus rádios FM para bordo. Por isso, a FAA efectuou alguns testes.
O que observaram foi que um pequeno e surpreendente rádio estava a interferir com os sistemas de navegação do avião! A FAA efectuou apenas alguns exames de acompanhamento dos PED, uma vez que a tecnologia evoluiu e se alterou ao longo do tempo.
Atualmente, os PED incluem WiFi, Bluetooth e várias outras tecnologias. Um documento de 222 páginas intitulado “Recommendations for Expanding the Use of Portable Electronic Devices (PEDs) During Flight” foi publicado pela FAA no final de 2013 e é mais recente.
Os objectivos eram clarificar e “aconselhar sobre a autorização de mais PEDs, sem pôr em risco a segurança e a fiabilidade contínuas da aeronave”. As aeronaves modernas são construídas e testadas para resistir às interferências PED.
Por conseguinte, faz todo o sentido rever os limites anteriores que foram estabelecidos há anos.
A conclusão foi que as companhias aéreas podem alargar a utilização de dispositivos electrónicos portáteis (PED) pelos passageiros durante toda a viagem.
Como proprietários de AirPods, estamos especialmente interessados na frase deste artigo que diz: “Pode continuar a utilizar acessórios Bluetooth de curto alcance.”
E o modo Avião?
A FAA reconheceu o uso generalizado de PEDs em aviões, mas estava certa de que o uso de dados celulares NÃO era permitido. Isto porque os telemóveis transmitem um sinal separado e mais longo que, no entanto, coloca os aviões em perigo.
Por conseguinte, por enquanto, continua a ser um regulamento do governo federal que coloque o seu telefone no modo Avião e desligue os dados do telemóvel quando viajar de avião. Não se preocupe; pode continuar a utilizar os AirPods para ligar ao iPhone.
Mesmo com o modo Avião do seu telemóvel ativado, o Bluetooth continua a funcionar sem problemas! Primeiro, coloque o telefone no modo Avião e, em seguida, reactive o Bluetooth.
No worries, even with your Airplane mode turned on, you will still be able to use your AirPods.
Decisões das companhias aéreas nacionais sobre a utilização dos AirPods
Tal como referido anteriormente, o veredito final sobre se os aparelhos electrónicos são permitidos a bordo cabe a cada uma das companhias aéreas. Felizmente, cada uma das 10 principais companhias aéreas nacionais (EUA) permite a utilização de AirPods durante o voo.
Todas as companhias aéreas, com a possível exceção da Allegiant. permitem-lhe utilizar os seus AirPods do início ao fim da viagem (também conhecido como “gate-to-gate”).
O sítio Web da Allegiant não indica especificamente que a utilização “porta-a-porta” é permitida. Em vez disso, o pessoal de bordo “notificará todos os passageiros quando for seguro utilizar os seus dispositivos”, de acordo com a declaração.
Todas as 10 principais companhias aéreas nacionais têm a seguinte linguagem precisa para a sua política de utilização de aparelhos electrónicos:
| Companhia aérea | Permitido? | Texto exato da política |
| Delta | Sim, porta-a-porta | A política permite que os clientes utilizem dispositivos electrónicos portáteis, todos em modo de avião, durante o táxi, a descolagem e a aterragem dos voos. |
| Southwest | Sim, da porta para a porta | Os clientes podem utilizar pequenos dispositivos electrónicos portáteis (PEDs) em “modo de avião” de porta para porta. |
| United | Sim, da porta de embarque para a porta de desembarque | Dentro dos EUA (incluindo territórios dos EUA), os viajantes podem utilizar dispositivos electrónicos portáteis pequenos e leves autorizados em modo de transmissão não celular em qualquer altura. |
| Alasca | Sim, porta-a-porta | Pode utilizar pequenos dispositivos electrónicos portáteis durante todas as fases do voo, desde que estejam no modo “avião/jogo”, a não ser que o comandante ordene que os dispositivos sejam desligados. |
| Americano | Sim, da porta para a porta | Pode utilizar o seu telemóvel, computador portátil e outros dispositivos electrónicos a bordo até que a tripulação o avise, mas não são permitidas chamadas telefónicas durante o voo. |
| Jetblue | Sim, da porta para a porta | Pode utilizar pequenos dispositivos electrónicos portáteis (PEDs) durante todas as fases do voo, incluindo o táxi, a descolagem e a aterragem. |
| Havaiana | Sim, da porta para a porta | Pode utilizar dispositivos electrónicos portáteis desde a porta de embarque até à porta de chegada nas nossas rotas domésticas e na maioria das fases das nossas rotas internacionais. |
| Espírito | Sim, da porta de embarque à porta de chegada | Poderá utilizar pequenos dispositivos electrónicos portáteis (PEDs) durante todas as fases do voo, incluindo o táxi, a descolagem e a aterragem. |
| Frontier | Sim, da porta para a porta | Os passageiros podem utilizar dispositivos electrónicos pessoais em “modo de avião” durante todas as fases do voo. |
| Allegiant | Sim, a tripulação de bordo determina quando | Os computadores portáteis, leitores de filmes portáteis, leitores de música portáteis e outros dispositivos aprovados podem ser utilizados a bordo do avião. Os membros da tripulação de bordo notificarão todos os passageiros quando for seguro utilizar estes dispositivos. |
Os AirPods funcionam num avião para ver filmes?
Sim, mas poderá ter de pedir o adaptador de avião dos AirPods. Além disso, o Bluetooth não é compatível com a maioria dos sistemas de entretenimento a bordo atualmente utilizados nos aviões. Normalmente, é preferível utilizar os auscultadores descartáveis que lhe são fornecidos.
Ou, se tiver os seus próprios auscultadores com fios, utilize-os. Mas, mesmo assim, a primeira opção é o adaptador Bluetooth da companhia aérea que se liga ao sistema de entretenimento a bordo.
Uma vez que existem aspectos controversos sobre o mesmo, é melhor que pesquise antes de efetuar qualquer compra. Mas não se preocupe com os problemas que possa ler, porque algumas companhias aéreas como a United e a Qatar estão a começar a equipar os seus aviões com a tecnologia Bluetooth.
Por outras palavras, acabaram-se os cabos! Basta sentar-se e emparelhar os seus AirPods sem fios diretamente com o sistema de bordo
Enjoy watching movies without needing cables.
Viajar pela TSA com os seus AirPods
É claro que terá de passar pela segurança com os seus AirPods para os poder utilizar a bordo da companhia aérea. Tanto os auscultadores na bagagem registada como na bagagem de mão são permitidos pela Transport Security Administration (TDA).
Da mesma forma, não tem de retirar os AirPods da bagagem para passar pela segurança.
De acordo com a TSA, terá de retirar todos os aparelhos electrónicos pessoais maiores do que um telemóvel da sua bagagem de mão e colocá-los num recipiente para o rastreio por raios X, sem nada por cima ou por baixo.
Retire o seu iPad, computador portátil, consola de jogos ou qualquer outra coisa que tenha. Os seus AirPods e outros dispositivos de tamanho semelhante, no entanto, podem ficar na sua bagagem.
Perguntas frequentes
Durante quanto tempo pode usar os AirPods?
Aconselha-se a utilização dos AirPods durante um máximo de 90 minutos para evitar dores de ouvidos. Massaje suavemente os ouvidos enquanto estão desligados e, em seguida, aguarde cerca de 10 a 15 minutos antes de começar a ouvir novamente.
Pode sempre pausar o filme ou a música e continuar a ouvir novamente. Consulte o meu outro artigo sobre Guia de resolução de problemas: Como resolver o problema de os AirPods não se ligarem ao Mac se os AirPods não funcionarem como habitualmente.
Como é que desligo os AirPods quando não estão a ser utilizados?
A abordagem mais simples para poupar energia com os AirPods é guardá-los no estojo de carregamento quando não estão a ser utilizados, uma vez que não os pode desligar. A Apple afirma que os AirPods “desligam-se” e deixam de consumir energia da bateria quando estão no estojo de carregamento.
Por outro lado, é melhor desligar o seu telemóvel dos AirPods antes de os colocar nos respectivos estojos. Não se esqueça também de desligar o Bluetooth.
Pode utilizar auscultadores com cancelamento de ruído num avião?
Sim, os auscultadores com cancelamento de ruído sem fios podem ser utilizados em aviões. Em todas as definições do telemóvel, existe uma opção de cancelamento de ruído nas definições.
Sabe que pode utilizar os auscultadores e os AirPods ao mesmo tempo? Encontre a resposta aqui: Pode utilizar AirPods e auscultadores com fios ao mesmo tempo?
Pode utilizar o Bluetooth sem Wi-Fi?
O Bluetooth funciona através de ondas de rádio de curto alcance e não utiliza uma ligação à Internet.
Isto mostra claramente que o Bluetooth pode funcionar em qualquer lugar, com ou sem Internet. Mesmo com o modo Avião do seu telemóvel ativado, o Bluetooth continua a funcionar sem problemas. Coloque primeiro o telefone no modo Avião e, em seguida, reactive o Bluetooth.
Conclusão
Em suma, os AirPods são considerados “Dispositivos Electrónicos Portáteis” (PEDs) pela FAA. A maioria das companhias aéreas permite a utilização dos AirPods desde a porta de embarque até à porta de embarque, uma vez que se enquadram na categoria PED, mas, em última análise, a escolha da companhia aérea que permite ou não permite depende da companhia aérea.
Por isso, se quiser desfrutar da sua viagem de avião, deve verificar se a companhia aérea escolhida lhe permite utilizar os AirPods. Afinal de contas, ele funciona muito bem!
Se não tiver outra opção de companhia aérea, também pode levar os seus próprios auscultadores ou utilizar os que lhe forem fornecidos. Assim, continuará a desfrutar do sistema de entretenimento do avião.
.
Outros artigos
- Quanto tempo demora a carregar uma bateria de anel? (Encontrei!)
- Qual é o procedimento para repor o meu sensor ADT? (Respondido!)
- Porque é que a luz verde da minha luz de banda larga AT&T está a piscar? (Respondido)
- Como encontrar o endereço Mac do seu Amazon Echo Dot? (Explore)
